Іноземнa мова

Все про середню, вищу освіту; навчання загалом і в Долині зокрема в цьому розділі.

Модератори: san, vanya

Яку іноземну мову Ви вивчаєте(вивчали) в учбовому закладі?

Англійська
8
40%
Німецька
6
30%
Французька
2
10%
Іспанська
0
Немає голосів
Італійська
0
Немає голосів
Російська
3
15%
Ваш варіант
1
5%
 
Всього голосів: 20

Аватар користувача
misha
Частий гість
Частий гість
Повідомлень: 248
З нами з: 11.11.2005 22:04
Звідки: Прага/Долина
Контактна інформація:

Іноземнa мова

Повідомлення misha » 01.04.2006 16:55

Яку іноземну мову Ви вивчаєте(вивчали) в учбовому закладі? :?:
Востаннє редагувалось 06.04.2006 15:28 користувачем misha, всього редагувалось 1 раз.
Зображення

Аватар користувача
misha
Частий гість
Частий гість
Повідомлень: 248
З нами з: 11.11.2005 22:04
Звідки: Прага/Долина
Контактна інформація:

Повідомлення misha » 01.04.2006 16:58

Я зараз вивчаю англійську та німецьку мови :)
Зображення

Аватар користувача
san
Модератор
Модератор
Повідомлень: 3302
З нами з: 07.01.2005 16:10
Звідки: Долина
Контактна інформація:

Повідомлення san » 25.05.2006 15:49

misha писав:Я зараз вивчаю англійську та німецьку мови :)
Рахую варто вивчати таку комбінацію іноземних мов:

-російська
-англійська
-іспанська

Це на мою думку, забезпечує максимальні можливості спілкування та доступу до інформації. Дозволяє охопити мінімальними зусиллями максимальну територію. Практично поза осяжністю залишаються частина Африки, де говорять французькою і люди, що не знають жодної з поширених мов.

Англійська і німецька не дуже вдала комбінація, якщо нема особливої потреби саме в такій комбінації. Багато німців володіє англійською, а сама німецька не надто поширена в світі.
Британці часто не знають інших мов, крім того англійську знають в США, Канаді, Австралії, Індії та в великій кількості колишніх колоній. І вивчення, як іноземної, теж популярне.
Іспанська має приблизно таку ж історію...

P.S. Сам я знаю російську, трохи англійську і польську (як собака - все розумію, але сказати не можу :) ). Хоча з деякими труднощами, але можу читати багатьма мовами технічні тексти, що стосуються моєї роботи.

ABS Trading
Я тут недавно...
Я тут недавно...
Повідомлень: 5
З нами з: 29.11.2006 07:52
Контактна інформація:

Повідомлення ABS Trading » 08.12.2006 03:38

вiльно володiю українською, росiйською, англiйською.
iспанська також набуває великої попупярностi, особливо тут в США, так що потрiбно вчити i iспанську... :lol:

Аватар користувача
misha
Частий гість
Частий гість
Повідомлень: 248
З нами з: 11.11.2005 22:04
Звідки: Прага/Долина
Контактна інформація:

Повідомлення misha » 29.12.2006 23:00

ABS Trading писав: iспанська також набуває великої попупярностi, особливо тут в США, так що потрiбно вчити i iспанську... :lol:
Мексика атакує! :D
Зображення

Аватар користувача
sam
Модератор
Модератор
Повідомлень: 501
З нами з: 08.01.2005 15:53
Звідки: Львів - Долина
Контактна інформація:

Повідомлення sam » 17.01.2007 23:17

як кажуть - оптиміст вчить англійську, а песиміст - китайську... :)
Краще гір є тільки... ПИВО !!! :)
---
Інтернет-торгівля. Практичні поради.

Аватар користувача
Rona
Частий гість
Частий гість
Повідомлень: 171
З нами з: 13.01.2007 05:56
Звідки: Львів/Долина
Контактна інформація:

Повідомлення Rona » 22.03.2007 21:26

А може хтось підкаже як краще вчити англійську мову. Підручників багато, а хороших ще не зустрічала. В онлайн бібліотеці поки що пропозиції немає. Хоча вивчати мову без спілкування, як на мене, не раціонально

Аватар користувача
san
Модератор
Модератор
Повідомлень: 3302
З нами з: 07.01.2005 16:10
Звідки: Долина
Контактна інформація:

Повідомлення san » 22.03.2007 22:35

Хоча вивчати мову без спілкування, як на мене, не раціонально
Залежно, що мати під словом "спілкування" :)
Їхати до Лондону не обов"язково - достатньо кваліфікованого репетитора.

Цілком реально вивчити мову не буваючи ніколи в середовищі носіїв мови, до рівня вищого ніж середній носій. Причому та мова яку викладають, в основному "офіційна", "правильна" :)
Хоча, звичайно зі сленгом можуть бути трохи труднощі... :)

Тобто до рівня професійного перекладача цілком реально вивчитись в університеті...
В онлайн бібліотеці поки що пропозиції немає
Написав в ПП де дивитись :wink:

Аватар користувача
Rona
Частий гість
Частий гість
Повідомлень: 171
З нами з: 13.01.2007 05:56
Звідки: Львів/Долина
Контактна інформація:

Повідомлення Rona » 23.03.2007 01:36

Немає дійсно кваліфікованих репетиторів. По кабельному можна подивитися BBC(британська англійська), а потім послухавши як нас вчать англійської, це звичайно небо і земля. Спілкування - я мала на увазі, що треба нею говорити хоч з ким небудь, хто звичайно знає англійську. А просто вчити і не говорити, забувається через деякий час.

Дякую san за інформацію. Продивилася трохи. Дійсно непогана. Треба посидіти на вихідних над нею.

Аватар користувача
san
Модератор
Модератор
Повідомлень: 3302
З нами з: 07.01.2005 16:10
Звідки: Долина
Контактна інформація:

Повідомлення san » 23.03.2007 08:37

Немає дійсно кваліфікованих репетиторів
Вивчитись тут до рівня, щоб могти навчатись в закордонному ВУЗі, чи працювати - нема проблеми. Були-би гроші... :)

Інша справа чи потрібне професійне знання англійської тому, наприклад, хто не збирається тим заробляти.
От особисто мені, не надто потрібне. Я не буду ні викладачем, ні перекладачем, а є інші знання, котрі потрібні набагато більше.
Хоч можу почитати шмат потрібного тексту і десь-колись китайцям листа нашкрабати :lol:

Якщо вважаєте, що з англійською складнощі - спробуйте відкрити хочь якийсь китайський сайт і щось там зрозуміти крім цифр... :lol:

Аватар користувача
misha
Частий гість
Частий гість
Повідомлень: 248
З нами з: 11.11.2005 22:04
Звідки: Прага/Долина
Контактна інформація:

Повідомлення misha » 23.03.2007 12:17

Для вивчення анг. є добра книжка Headway. Я по ній вже вчусь 5 років і вже досить не погано розмовляю, правда маю в школі 3 уроки англійської граматики і 2 уроки конверзаціїї.
Зображення

Аватар користувача
Rona
Частий гість
Частий гість
Повідомлень: 171
З нами з: 13.01.2007 05:56
Звідки: Львів/Долина
Контактна інформація:

Повідомлення Rona » 26.03.2007 23:44

Знайшла Headway на http://www.oup.com . Стільки літератури на цьому сайті, що очі розбігаються. Непогані тести на Headway upper-intermediate.

Аватар користувача
san
Модератор
Модератор
Повідомлень: 3302
З нами з: 07.01.2005 16:10
Звідки: Долина
Контактна інформація:

Повідомлення san » 27.03.2007 08:56

Я так розумію, що то тільки за добрі гроші очі розбіжуться? :lol:

Аватар користувача
Sasha
Любить писати
Любить писати
Повідомлень: 400
З нами з: 02.03.2007 21:29
Звідки: з Меркурія :)
Контактна інформація:

Повідомлення Sasha » 16.04.2007 17:15

osobusto ja takog pogodgyjys' wo trba vuv4atu anglijs'ky ta ispans'ky,bo ce dvi najpowureniwi rozmovni movu,do togo g i ne dyge skladni porivn'ano z nimec'kojy 4u francyz'kojy.
скільки людей,стільки принципів,і кожен впертий як баран)

Аватар користувача
san
Модератор
Модератор
Повідомлень: 3302
З нами з: 07.01.2005 16:10
Звідки: Долина
Контактна інформація:

Повідомлення san » 16.04.2007 18:05

Ну і звичайно китайська...
Правда то важко порівняти її з іншими мовами, тому і не ставив в голосування... :?

Відповісти

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 4 гостей