This forum is for english-speaking visitors. Disscussions only in English. English is NOT forbidden in other forums of Message Board. Those visitors who don't understand ukrainian and speak english well can communicate in this forum.
I guess that's what I'm asking. Do you have any idea where these records could be stored? I know on my side of the family, the Germans consolidated their records from many villages. Is that the same in Ukraine? Or do I just need to contact the local churches and/or municipalities?